CO129-322 - Acting Governor May - 1904 [1-5] — Page 607

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

C.O.

18243

605

Enclosure 2.

TELEGRAM

B

....

From the Officer Administering the Government, Hongkong, to His Britannic Majesty's Minister, Peking, dated 21st April, 1904.

In reply to your telegram of yesterday's date facts are as follows:- Rates of wages offered by Mines and other terms of contract not affected by Regulations; still under discussion, have been advertised but no final contracts have been made with labourers nor any shipped from Hongkong or elsewhere and recruiting at standstill. As I understand before first shipment it will be necessary for British Government & Chinese Government agree as to regulations as they must be explained to labourers before completing contract. Is it a fact that regulations have been referred to Peking, Confirmation? When may we expect matter finally settled? Settlement at an early date urgently required.

Edit History

2026-06-01 17:19:41 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
C.O. 18243 605 Enclosure 2. TELEGRAM B .... From the Officer Administering the Government, Hongkong, to His Britannic Majesty's Minister, Peking, dated 21st April, 1904. In reply to your telegram of yesterday's date facts are as follows:- Rates of wages offered by Mines and other terms of contract not affected by Regulations; still under discussion, have been advertised but no final contracts have been made with labourers nor any shipped from Hongkong or elsewhere and recruiting at standstill. As I understand before first shipment it will be necessary for British Government & Chinese Government agree as to regulations as they must be explained to labourers before completing contract. Is it a fact that regulations have been referred to Peking, Confirmation? When may we expect matter finally settled? Settlement at an early date urgently required.
Baseline (Original)
COP Y. C.0. 18243 605 Enclosure 2. TELEGRAM B .... From the Officer Administering the Government, Hongkong, to His Britannic Majesty's Minister, Peking, dated 21st. April, 1904. In reply to your telegram of yesterday's date facts are as follows:- Rates of wages offered by Mines and other terms of contract not affect- ed by Regulations; still under discussion, have been advertised but no final contracts have been made with labourers nor any shipped from Hongkong or elsewhere and recruiting at standstill. As I understand before first shipment it will be necessary for British Government Chinese Government agree as to regulations as they must be explained to labourers before completing contract. Is it a fact that regulations have been referred to Peking, Confirmation? When may we expect matter finally settled? Settlement at an early date urgently required.
2026-06-01 17:19:41 · Baseline
View content

COP Y.

C.0.

18243

605

Enclosure 2.

TELEGRAM

B

....

From the Officer Administering the Government, Hongkong, to His

Britannic Majesty's Minister, Peking, dated 21st.

April, 1904.

In reply to your telegram of yesterday's date facts are as follows:-

Rates of wages offered by Mines and other terms of contract not affect-

ed by Regulations; still under discussion, have been advertised but no

final contracts have been made with labourers nor any shipped from

Hongkong or elsewhere and recruiting at standstill. As I understand

before first shipment it will be necessary for British Government

Chinese Government agree as to regulations as they must be explained

to labourers before completing contract. Is it a fact that regulations

have been referred to Peking, Confirmation? When may we expect matter finally settled? Settlement at an early date urgently required.

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.